“中國(guo)傳統醫藥海外認知度(du)”調查顯示：美國(guo)人對中醫藥認可度(du)高

     “望(wang)聞問切”能(neng)(neng)探(tan)查病情，幾味(wei)草(cao)藥(yao)能(neng)(neng)化作良藥(yao)，數根銀針能(neng)(neng)消除病痛……中(zhong)國(guo)(guo)傳統的(de)中(zhong)醫(yi)(yi)(yi)醫(yi)(yi)(yi)學(xue)在不少外(wai)國(guo)(guo)人眼中(zhong)是很“玄”的(de)一件事。而中(zhong)國(guo)(guo)中(zhong)醫(yi)(yi)(yi)科(ke)學(xue)院研究(jiu)員(yuan)屠呦(you)呦(you)因發(fa)明青蒿(hao)素獲(huo)得2015年諾(nuo)貝爾(er)生理學(xue)或醫(yi)(yi)(yi)學(xue)獎，“飛魚”菲(fei)爾(er)普斯在2016年奧運會(hui)上(shang)被(bei)拍到身上(shang)的(de)拔罐淤痕，“玄”的(de)中(zhong)醫(yi)(yi)(yi)正受(shou)到世界越(yue)來越(yue)多的(de)關注。為了解中(zhong)國(guo)(guo)醫(yi)(yi)(yi)藥(yao)海(hai)外(wai)傳播的(de)發(fa)展狀況(kuang)，促進中(zhong)國(guo)(guo)傳統醫(yi)(yi)(yi)藥(yao)走出去，環(huan)球時報輿情調查中(zhong)心于4月29日至(zhi)5月5日就“中(zhong)國(guo)(guo)醫(yi)(yi)(yi)藥(yao)海(hai)外(wai)認知度”展開調查。此(ci)次海(hai)外(wai)調查的(de)主要對象是美國(guo)(guo)民眾，樣本(ben)量為1060個。

當(dang)被問及“您(nin)對(dui)中(zhong)國(guo)(guo)醫藥(yao)有了(le)解(jie)么”時，近(jin)4成（38.3%）的美國(guo)(guo)受訪者(zhe)表(biao)示“了(le)解(jie)”，其中(zhong)有28.9%的美國(guo)(guo)受訪者(zhe)表(biao)示“比較了(le)解(jie)”，9.4%的人表(biao)示“非(fei)(fei)常了(le)解(jie)”。超六成（61.7%）的美國(guo)(guo)受訪者(zhe)表(biao)示“不了(le)解(jie)”，其中(zhong)選擇“非(fei)(fei)常不了(le)解(jie)”和“比較不了(le)解(jie)”的比例(li)分(fen)別為34.2%和27.5%。從受訪者(zhe)屬性特征來看(kan)，男性受(shou)訪(fang)者(zhe)(zhe)(zhe)、30-49歲受(shou)訪(fang)者(zhe)(zhe)(zhe)、高(gao)收(shou)入受(shou)訪(fang)者(zhe)(zhe)(zhe)和高(gao)學歷(li)受(shou)訪(fang)者(zhe)(zhe)(zhe)了解(jie)中國醫藥的比例最高(gao)，選(xuan)擇比例分別為39.7%、46.7%、47.3%、41.6%。

從上(shang)述調查結果(guo)可以看出，美國(guo)人(ren)對中醫(yi)藥(yao)的(de)認知程度(du)還停留在較低的(de)水平上(shang)。湖南中醫(yi)藥(yao)大學教(jiao)授、美國(guo)加州中醫(yi)藥(yao)大學博士生導(dao)師譚興(xing)貴25日接受《環球時報》記(ji)者(zhe)采訪(fang)時表(biao)示，造成(cheng)這種情況的(de)主要原因是中醫(yi)藥(yao)在海外(wai)的(de)宣傳力度(du)還不夠(gou)，而改變外(wai)國(guo)人(ren)固有(you)觀念也需要一個過程。

隨著越來越多中(zhong)醫(yi)師在(zai)美(mei)國(guo)(guo)行醫(yi)，中(zhong)醫(yi)市場的(de)(de)規模也在(zai)美(mei)國(guo)(guo)不斷(duan)擴(kuo)大。2008年(nian)的(de)(de)一項(xiang)調查(cha)顯示，40%的(de)(de)美(mei)國(guo)(guo)人接受(shou)過中(zhong)醫(yi)作為(wei)補充和替代(dai)療(liao)(liao)法。對于接受(shou)此次調查(cha)的(de)(de)美(mei)國(guo)(guo)民眾而(er)言(yan)，提到中(zhong)醫(yi)藥，大部分人都會想(xiang)到“針(zhen)灸”（69.6%）；47.0%的(de)(de)人想(xiang)到 “中(zhong)草藥”；“拔(ba)罐”排名第三，比例為(wei)24.2%。其他被受(shou)訪者提到的(de)(de)選項(xiang)分別為(wei)“氣(qi)功”（14.6%）、“食療(liao)(liao)”（9.0%）、“推拿”（8.9%）、“科學”（8.5%）、“望聞(wen)問切”（8.0%）和“屠(tu)呦(you)呦(you)”（3.3%）。

譚興貴對《環球時報》記者表示，針灸確實(shi)是(shi)比較被美(mei)(mei)國(guo)(guo)人(ren)(ren)(ren)普(pu)遍接受(shou)的(de)一(yi)種(zhong)中醫療法。他(ta)分(fen)析認為(wei)，中草藥(yao)之所以(yi)在(zai)調(diao)查中位列第二，是(shi)因為(wei)外國(guo)(guo)人(ren)(ren)(ren)更看重嚴謹的(de)數據(ju)(ju)，每一(yi)種(zhong)西(xi)藥(yao)的(de)成分(fen)都有(you)詳細的(de)數據(ju)(ju)，但(dan)中藥(yao)很難(nan)用數據(ju)(ju)精確解釋，每一(yi)味都是(shi)包含多種(zhong)成分(fen)的(de)“復合(he)藥(yao)”，這(zhe)讓(rang)不少外國(guo)(guo)人(ren)(ren)(ren)擔心中藥(yao)的(de)毒(du)副作用。此外，美(mei)(mei)國(guo)(guo)人(ren)(ren)(ren)喜歡吃(chi)甜的(de)飲(yin)食習慣(guan)也(ye)讓(rang)他(ta)們難(nan)以(yi)接受(shou)以(yi)苦為(wei)主(zhu)的(de)中藥(yao)。

不過(guo)，經常(chang)前往加州中(zhong)(zhong)醫(yi)藥大學(xue)授課的(de)(de)(de)(de)(de)譚興貴認(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)，近(jin)幾年來，美(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)人對(dui)于(yu)中(zhong)(zhong)醫(yi)藥的(de)(de)(de)(de)(de)認(ren)(ren)(ren)(ren)知度(du)明顯(xian)增加。一方面(mian)(mian)，越來越多的(de)(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)人了解或體(ti)驗到(dao)中(zhong)(zhong)醫(yi)藥的(de)(de)(de)(de)(de)優勢，如療效(xiao)顯(xian)著(zhu)、副(fu)作(zuo)用小、可(ke)以根治病(bing)痛(tong)、中(zhong)(zhong)藥價格低(di)廉(lian)等(deng)。另一方面(mian)(mian)，中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)崛起(qi)所帶(dai)來的(de)(de)(de)(de)(de)良好(hao)聲譽，也對(dui)中(zhong)(zhong)醫(yi)藥的(de)(de)(de)(de)(de)推廣(guang)起(qi)到(dao)積極作(zuo)用。此次調查也發現(xian)，在被(bei)問及對(dui)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)醫(yi)學(xue)方面(mian)(mian)是否(fou)認(ren)(ren)(ren)(ren)同時，美(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)受訪(fang)者對(dui)“有(you)效(xiao)果(guo)”方面(mian)(mian)最為(wei)認(ren)(ren)(ren)(ren)同，認(ren)(ren)(ren)(ren)可(ke)度(du)凈(jing)值(zhi)（認(ren)(ren)(ren)(ren)可(ke)度(du)凈(jing)值(zhi)指的(de)(de)(de)(de)(de)是認(ren)(ren)(ren)(ren)同和比(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)認(ren)(ren)(ren)(ren)同的(de)(de)(de)(de)(de)選擇(ze)比(bi)(bi)(bi)(bi)例之(zhi)和與非常(chang)不認(ren)(ren)(ren)(ren)同和比(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)不認(ren)(ren)(ren)(ren)同的(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)(bi)(bi)(bi)例之(zhi)和的(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)(bi)(bi)(bi)例之(zhi)差(cha)）為(wei)45.7%，其次為(wei)“副(fu)作(zuo)用小”（41.2%）。剩余方面(mian)(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)認(ren)(ren)(ren)(ren)同度(du)凈(jing)值(zhi)分別為(wei)“安全”（27.7%）、“在國(guo)(guo)(guo)外(wai)發展有(you)前景”（26.8%）、“見效(xiao)慢”（23.9%）、“科學(xue)”（21.1%）、“通用廣(guang)泛”（9.8%）、“從(cong)根本上祛除病(bing)痛(tong)”（3.1%）。

“只(zhi)要推廣工(gong)作做得好，中(zhong)醫藥在海外(wai)還是(shi)很有前景的”，譚興(xing)貴表示，我們應該更多地在海外(wai)興(xing)辦中(zhong)醫藥學校，培養相(xiang)關人才，也歡迎外國人來中國學習中醫(yi)藥(yao)。我國優秀的中醫藥產品，也要積極推廣出(chu)去，讓外國(guo)人感(gan)受(shou)到中醫藥實際的(de)優點和博大精深之處。